Tuesday, June 18, 2019

Tea or Chaya



Tea  or Chaya

By
P.R.Ramachander







 I started  drinking  tea in my native Kerala  village

1,Our homes  in kerala

Making tea is very simple there.Take tea dust( leaf was not available) , Take sufficient , water  and milk.Boil them together  .Sieve the tea through chaya filter.Add  sugar  .Tea would be very thick and slightly bitter
When we  used to go out of our homes, if orthodox uncles are  not accompanying us , we would take 

 2.Tea in  Chaya kada.
  For some peculiar  reason they use  boiler for that.One long cloth filter tied to a ring   would be kept on the side of the boiler   which will always  have  boiling water .When we  ask for tea, the filter  would be taken out, some tea dust would be put and some very hot water poured through it. To this they will add  oiling milk.They normally add lot of sugar.The decotrion would be thin  and the tea  would not be bitter.

3.Irani tea  from Irani tea shops  - I drank it first  in Secunderabad  and liked it

To prepare Irani Chai Recipe, in a Saucepan, add water, and all the spices (star anise, cardamoms, cinnamon, cloves, and pepper). .Add milk and cream and simmer for another 5 minutes. .. Then add in your tea leaves and keep it in the simmer for another 3 minutes.

4, Tea in way side   shops in Calcutta
       Here   tea was prepared  using tea leves. Before making decoction, the cups   would be washed  in boiling water, The  water , milk , cardamom  and tea leaves  would be boiled and strained  by using a strainer.Some how tea was watery  , light  and sweet.

5.Tea  in delhi
    When we  moved to hostel in Delhi, we were shocked to see that a cup, milk pot , sugar pot , tea leaves  and a strainer  was kept on the table. We were supposed to put tea leaves on strain er  and pour hot water.A very light  decoction   would come .To it we used to add milk and sugar .The tea  was very tastey

6.Gujarathi tea 
   The method of preparation was  more like  our homes  in Kerala but  leaves were  used  instead of dust and spices like Thulasi, cardamom, ginger  etc were  added to the tea leaves before making decoction.

7.Dip tea
   Easiest  method. Boil water .Dip the  tea bags .Light decoction would come..Add milk and sugar  if needed

Many , many more  types of Chaya  may be there ,But  I do not like  Kattan Chaya(Tea decoction only)

Recipe of Puthucode Kovil Pulungari/ Pulinkari



Recipe of Puthucode Kovil Pulungari/ Pulinkari
Compiled by
P.R.Ramachander   

Image may contain: food

( The normal Pulunkari of Kerala is prepared by boiling vegetables like Brinjal, ash gourd , Pumpkin in Tamarind juice and adding to it powder of roasted rice+chillies .Puthukottu pulankari is the combination of Sambhar, aviyal and Pulunkari. The recipe for the mass scale preparation during Navarathri was given by the village cook in one of the souvenir’s brought out by the village .All that I have done is making it a recipe for few people .We have tried it several times ,It is tastey ofcourse not as much as the temple Navarathri Pulunkary)
Pumpkin 150 g, 
Yam 150 g, 
Ash gourd 150 g, 
Plantains 50 g,
Raw rice 10 g,
tur dhal 25 g, 
dried chillies 3, 
Fenugreek (Mentha) 5 g, 
Tamarind 50 g, 
Coconut (shredded) 25 g,
Mustard 2 g, 
green chillies 5 g, 
Jaggery 20 g, 
curry leaves, 
Coconut oil 25 g and 
some quantity of curry leaves and salt to taste.
Method:
1.Cut and cook Ah gourd and yam together in a cooker
2.Also cook Tur dal in the cooker
3. Cut and boil pumpkin and plantains
4. fry rice till it pops and then powder it
5.fry fenugreek (Mentha) to golden brown and powder it
6.Grind coconut and green chillies together
7 Extract Tamarind juice and boil it for 5 minutes
8. Add all vegetables, jaggery, and cooked dhal to tamarind extract for 10 minutes
9.Add rice powder and boil for 5 minutes
10. Take out from stove and immediately add coconut paste, mentha powder, coconut oil and curry leaves and stir.
11. Season it with mustard and dry chilies in coconut oil.

Arjuna did not understand Gita at all,.


Arjuna   did not understand  Gita at all,.

By
P.R.Ramachander




( read  in face book , but I have  slightly modified it. Thanks to original author)

In the Maha Bharatha  war , Abhimanyu died,
Arjuna started   crying  miserably  and ,
Lord Krishna , also cried and Arjuna asked,
“So you  too have affection to  Abhimanyu?”

Lord Krishna replied  “I cried  because  ,
In spite  of teaching Gita    to you, you cried,
And that would indicate , what  a poor  teacher I am?”
Arjuna frowned   at Krishna  and told  , “You are silly”

Arjuna continued, I am a man    and you are  God,
And you will never  understand  how a man  will feel”
Lord Krishna said, “Your Abhimanyu  who is heaven,
Will not cry like  you”  and took   him to heaven.

They met the glowing Abhimanyu there  but , he
Said, “I am a soul, I do noit have feelings , please go away”
Lord Krishna told  ,”relationship  , affection , feelings,
Anger  , love  and  passiuon are for the body  , not the soul”

“If you want go and hug   the body lying  in the battle field,
And cry as much as you want. , understanding    that,
You are not the cause of its creation , nor death   ,
And it will not be sad, happy or elated if you cry?”

“If you have a copy  of Gita  or you can recall it ,
Please understand that  , I told, God made him and he killed him”


Monday, June 17, 2019

What to do when you have problems in life based on your rasi


What   to  do    when you have problems  in life
(Recommendations Based on your  janma rasi

Translated  by
P.R.Ramachander




(Translated from a tamil book.  The method suggested  are very simple.Please  try   when you are   running  through problems)

Recommendations  given in Tamil book

Translated by
P.R.Ramachander

(Weekly once light a lamp in prayer room and chant the manthras  given for their Rasi.If the problem is more do as recommended   for the rasi) 



1.Mesha rasi  (Aswathi(aswini), Bharani(apabharani), Karthigai(krithika)  1st  padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

They have to chant daily  the following sloka 27 times  and   do Sahasra  nama Archana  for  Lord Subrahmanya, then they will  get relief

Shanmukham, Parvathi puthram,
Krouncha saiva  vimardhanam,
Deva  senathi pathim , devam , skandam  ,
Vandhe   Shivathmajam.

Salutations to son of Shiva,
Who has six faces , who is the  son of Parvathy,
Who broke    the Krouncha  mountain,
Who is commander of  Deva Army   , the god  and Skanda

2.Rishabha rasi  (Karthigai(krithika)  2, 3,4  Padam, rohini, Mrugaseersham/Mageeram 1,2 nd padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

They should  worship MahaLakshmi , observe  Friday Vrutha  and chant daily  the following sloka  then they will  get relief

Sri Lakshmin , kamala  Dharinyai,
Simha  Vahinyai   Swaha

Salutations   to  Lakshmi   who holds lotus flower  ,
And rides  on a lion.

3.Mithuna Rasi  (mageeran(mrtuga seersham)  3, 4 thpadas, Thiruvadirai(arudra), , Punartham(punarvasu)  1,2,3 padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

They should do sahasra  Namarchana to Lord Vishnu and chant the following manthra  54 times

Om Kleem sri Krishnaya  nama
Om Kleem salutations to Krishna

4.Kadaka(karkidaka)  rasi  (Punartham(punarvasu) 4th padam, Poosam(pushyam) , Ayilyam(asresha)  )

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

They should do sahasra nama archana to Goddess Lalitha    on Pournami days,observe vrutha and chant the following Manthra 21 times

O m iym kleem Somaya nama
Om Iym kleem salutations to moon

5.Simha rasi  (Makam(makha) , Pooram(poorva phalguni) , uthram(uthra phalguni) 1st padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

They should do Sahasra nama archana to Sun god  on  a Sunday   and chant

Om hreem , sreem, Suryaya  nana
Om hreem, sreem, salutations to Surya

6.Kanya rasi  (uthram (uthra phalguni)2, 3, 4  padam, hastham(hastha) ,CHithrai (chithra) 1,2 Padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

THey should do sahasra nama archana to Vishnu  on a Saturday   and chant

Om Iym sreem  Budhaya nama
Om Iym sreem, salutations   to budha

7.Thula rasi (  Chithrai(chithra)  3,4 padam Swathi , Visagam(vishaka)   1,2,3  Padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

Observe  Friday vrutham  once every month , do Sathya narayana  pooja  on Pournami

 And   chant
Om  hreem sreem  Shukraya  nama
Om Hreem  Sreem, salutations to Shuka

8.Vruschiga rasi  (Visagam(visakha)  4th padam , Anusham(anuradha)  , Kettai(jyeshta)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

Observe Chevvai(Tuesday  )-mangala vara  kizhamai vrutham , worship Durga and   chant

Dharani Garbha  Sambhootham,
Vidhyuth kanthi  sama prabham,
Kumaram sakthi hasthancha,
Mangalam pranamamyaham

I salute  the planet Mangala(chevvai/kuja)
Who was born   to the earth,
Who has the  luster  of lightning,
And who is a lad   holding  SAkthi.

9.Dhanu rasi(Moolam(moola) , Pooradam(poorvashada) , Uthradam (uthrashada)  I padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

Do  worship on Thursday to dakshinamurthy/Dathathreya   and chant

Om iym kleem   Brahaspathaye  nama
Om Iym kleem salutations to  Brahaspathi/Guru/Vyazhan

10.Makara  Rasi  (uthradam(uthrashada)  2,3,4 padam, Thiruonam(sravana) , Avittam (dhanishta) 1,2  Padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

They  should observe Vrutha on   Saturday  , Do sahasra nama  Archana to Lord sani   and chant

Om Iym hreem sreem   Saneeswaraya nama
Om iym   hreem  sreem  Salutations to lord Sani

11.Kumbham Rasi (Avittam (dhanishta)3,4 th padam, Chadayam(sathabishak)  and Pororattathi(poorva Bhadra)  1,2,3 padam)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

Once every month   do worship to Anjaneya (hanuman)  and chant

Om sreem  sri  upendraa  Achuthaya nama
Om sreem  salutations   to Upendra   who is Achyutha)

12.Meenam Rasi  (Pororattathi(poorva bhadra 4th padam, uthrattathi(uthara bhadra and Revathi)

     When  people  born in this rasi  get  sorrow/problems/disappointment

Monthly once to Sahasra namarchana to Lord Shiva  on Thursdays    and chant

Om kleem  sri  Uthraya  Udharane  nama
Om kleem  salutations  to Uthra  which takes you up


Wednesday, June 12, 2019

Mangadu Kamakshi -Temple which gives life with long Mangalya



Mangadu  Kamakshi  -Temple which gives  life with long  Mangalya(long  auspicious life with husband)

Compiled by
P.R.Ramachander






(This great temple   is  only 20 km west of  Madras and is  4 km  from poondhamalli .The telephone number  is  044-26272053Town buses   are available   from Koyambedu  , T Nagar(Ac buses) , Tambaram   and Guindy .Though  Many of us visit Chennai   , we rarely  visit  this great temple )

Grutha ksheera draksha madhu madhrima kairapi padai,
Visishyana aakhyayo bhavathi rasana mathra vishaya,
Thadha they soundaryam paramshivadrung mathra vishaya,
Kadam karam brooma sakala nigama gochara gune.

Like words cannot describe the pleasant taste of ghee, milk, raisins and honey,
Whose sweet taste can only be enjoyed by the toungue,
Oh Goddess, how can we the ordinary people describe your beauty,
Which can only be seen by the great God Shiva. (Adhi Sankara’s Ananda Lahari  sloka2)

1.Mangadu (Mango  forest)
   It seems once playfully  Goddess Parvathy   closed  the eyes of Lord Shiva and the entire   world was plunged  in darkness.Later Lord Shiva   asked the Goddess Parvathy  to go to earth    and do penance   to again attain him.
   It is believed  that she  came to Mangadu  near Madras   and started  doing penance   in  the middle of  five flames  of the fire (four surrounding it  and Sun from above) .Become pleased   with her penance  Lord Shiva   asked her to move  to Kanchipuram   and worship him in the Linga Form.Along with Lord Shiva , lord  Vishnu also came along with gifts   to his sister  .He was prevented    from accompanying his sister to Kanchipuram  by sage Markandeya and he has teple near Mangadu Amman temple and it is called “Vaikunta perumal  temple”,He is also called “Seer Perumal” (The lord who brought Seer to his sister) 
She went  to Kanchipuram  made a lInga out of sand and started   worshipping Lord Shiva.Once there  was a flood in the river  and the Goddess  worried  that  the Linga would be swept away  , Hugged  the  Linga for  its safety.The lord was pleased and took her back  .This form of Lord is called “Thazhuva   Kuzhaintha  Nadhar”(The lord  whose  mind melted when he was hugged) “
    But the fire in which the goddess was   doing thapas was burning   and all  round that place  there  was severe famine .When Adhi Sankara   was passing by that way  , he realized  the problems, made an Ardha meru Sri Chakra  and   transferred   the negative  power of the place  to it  and from then all  the place  became very green and normal.
  A  great temple   was built   at that place.  Devotees have four Ambikas for darshan in the temple.
1) As Sri Chakra,
2) Adhi Kamakshi made of Panchaloka metals,
3) Kamakshi doing penance amidst the five Agni Kundas and
4) the small Lamp burning near Adi Kamakshi revered as Ambika Herself.
The darshan of all Ambikas can be had simultaneously from the mandap. Ambika in the sanctum sanctorum is holding a parrot in the right hand and the crescent moon on the head.

      As we enter the Temple, we find the Ganapati Shrine to the left of the main entrance.     The pujas for the chakra is performed with sandal and other cosmetic powders and archana with kumkum. On the Vijayadasami day, last day of Navarathri, this Chakra is covered with gold, while on other days, it is with a silver cover.
    Sri Chakra occupies great importance in the temple. This Artha Meru Sri Chakra is revered as Raja (Royal status) Yantra. The base is of Koorma (tortoise) design. There are three steps above the base. It is further built with 16 Lotus petals and 8 petals of Lotus still above. The Sri Chakra is drawn on this peeta-seat. No Sri Chakra is as big as the one in Mangadu. It is dressed with a 9 yard sari.
The Mangadu Temple & Shrine
After this we proceed to  the temple 'Tapas Kamakshi" - This was installed at the behest of Kanchi Paramacharya. We can also see the various other deities like Lord Surya etc, in the outer courtyard. As we circumbulate the Temple, we can see Sapta Matrikas installed right behind in the Main outer courtyard and walk through to the Dwajastambha installed in the Eastern side.


       People come here to pray for Marriage, child birth , long saumangalya, getting job   etc. Devotees normally   purchase a Sari to the Goddess and give it to her .There is a peculiar six weeks worship in this temple. Like every god having a particular method of worship, this Goddess likes the six week worship.
During the first week along with betel leaf, betel nut, coconut, flower, banana fruit, you have take two fruits of lime. And perform Archana in the temple. The priest along with coconut fruit etc would give back one lime fruit. We have to bring that fruit home and worship it daily.
When we visit the temple next week, along with the lime fruit that was given earlier, we have to take two more lime fruits and give it to the priest. He would return one fruit. We can perform Archana or not as per our convenience. This should go on for six weeks. On the sixth week, like the first week we have to take, betel leaf, betel nut, coconut, flower, banana fruit, you have take two fruits of lime and also a flower garland. Apart from this we have to take well boiled milk, sugar candy, eatable camphor, and honey. And all this should be offered to the Goddess. They would not return the lime fruit this time.
The priest would return the milk. This worshipped milk should be distributed to all possible devotes in the temple. Devotees believe that this like giving milk to the Goddess. Every time we go the concerned song has to be sung, because these songs were composed before her and have been approved by her. If this is done our desires would be fulfilled. It would be better if we go on the same day of the week during all the six weeks. But this is not a must.

I have  Translated tw versions of prayers  of the  Six week worship of this Goddess x



’After completion of the visit to the Kamakshi Temple, devotees  proceed to the Vaikunta Perumal (seer perumal) Shrine or the Shrine of Lord Vishnu which is about 500 meters away. Here Lord Vishnu can be seen in a seated posture along with his 2 consorts Sridevi and Bhoodevi holding a ring in his palm that he has brought for the marriage of his sister Kamakshi. This is a small temple with separate shrines for Goddess Lakshmi, Sri Andal and Lord Hanuman.

 Another  Temple neat by is the Velli  Easwaar temple .This is a temple of Lord Shiva,It is believed that  when Shukracharya lost his eye    when he prevented  Dhana   to be given to Vamana  , he came here  prayed and got back his eye .Since Shukra  is  planet  Velli , this God is called  Velli easwarar

ooja Details of Arulmigu Kamakshi Amman Temple, Mangadu
     Poojas are conducted for five times in these three special days "Sunday, Tuesday and Friday."On Sundays, Tuesdays and Fridays, the temple is open from morning till night continuously.
S.No
Pooja Name
Pooja Time
01.
Ushakkalam
5 AM
02.
Kalasanthi
9 AM
03.
Uchikalam
1 PM
04.
Sayarakshai
6 PM
05.
Ardhajamam
10 PM



Workship Timing:
    5 AM     -     10 PM (Without Break)



   Poojas are conducted for five times in these three special days "Monday,Wednesday,Thursday and Saturdays."
S.No
Pooja Name
Pooja Time
01.
Ushakkalam
6 AM
02.
Kalasanthi
9 AM
03.
Uchikalam
1 PM
04.
Sayarakshai
6 PM
05.
Ardhajamam
9.30 PM



Workship Timing:
Morning:6 AM     -     1.30 PM
Evening:3 PM     -     9.30 PM


Saturday, June 8, 2019

You always be yourself


You  always   be yourself

TRanscreated from Tamil
By
P.R.Ramachander




( I love  myself, my looks , my  method of living, my way of talking,my country ,  my habits  and my religion. If one day  I feel like changing myself  , it would mean that  I am ashamed  of  some aspect  of myself. And if it happens, I would not  love myself   at all)


Gold is costly
Tin is cheap .
What we want to make with tin,
We cannot make  with Gold
Tin is not bad,
Gold is not Good
And so
You always   be yourself

Ganges  water is sacred,
Well water is  ordinary
To the man who is thirsty,
What  he need is water  to drink ,
And  for him , it does not matter,
If it from Ganges
Or if it is from a well
And so ,
You  always  be yourself

Crow  is not as pretty as a peacock,
But   crow  is a  useful scavenger ,
And Peacock   a useless  dancer
And so  ,
You always  be yourself

Dog  is not  as ferocious as a lion
But Dog   is a friend who guards  our home,
And Lion is ferocious eater  of other animals
And so
You  always  be yourself

Cotton is  not as soft  as silk,
Cotton  is pleasant during summer ,
And silk   is pleasant   during winter
And so
You always be yourself

Sky is  blue   and Earth  is green
Sky does  not produce food,
Earth    gives   us food,
And so
You always   be yourself
Today   is not  like yesterday ,
Tomorrow   is not like today,
But each of them is a pleasant wonder
And so
You always be yourself

If you  are yourself
There  is no need to be ashamed about it .
There is no need   to be sorry about it,
There  is no sin in it
There is no ugliness  about it

You can always be yourself,
Never  alter  yourself,
But try to improve yourself

One day ,
The world   would like to,
Live like yourself,
And so  you be always yourself

One day ,
The world  would take you  as an example,
And so you  be always yourself

One day
The world  like to learn from you
And so you  be always yourself

One day,
The world   would like to adopt  your path
And so you  always be yourself

By changing yourself, do not loose  those who  love  you  for yourself
And so  you always  be yourself
And so  you always   be yourself

Tuesday, June 4, 2019

Is spells and astrology , true? There is a proverb in Tirunelveli district


Is   spells  and astrology , true? There is a proverb in Tirunelveli district

Translated  by
P.R.Ramachander



(Since I do not belong to  Tamil Nadu , I do not know   , how far  the explanation  of cowdung Ganesa  is true)

If spell is false ,
See the snake

       When the   snake comes  try to recite  the spell and see  that the  snake vanishes

If chemical is false  ,
See  the  flying cracker

  You know chemical  is inside the cracker  , when  you light the cracker  ad it flies to the sky, you  will know effect  of vhemical

If science is false ,
See   the eclipse

   Science  predicts time of eclipse  exactly , Seeing the eclipse   would convince you   about science

If God is false ,
See   the cow dung

    They make  Ganesa  out of cowdung   and worship it in villages .After  they worship , they throw away   the cowdung .For years together  no white ant  will attack , the place   where  cow dung  Ganesa  was worshipped, though it attacks every where

 மந்திரம், ஜோதிடம் உண்மையா".? பொய்யா... .?*
"நெல்லை சீமையில் வழக்கத்தில் இருக்கும் ஒரு பழமொழி ".......,

*மந்திரம் பொய்யானால்......,
"பாம்பை பாரு"..*

*மருந்து தான் பொய்யானால்......,
" வாணம் பாரு"..*

*சாஸ்திரம் பொய்யானால்.....,
"கிரகணம் பாரு"....*

*சாமிதான் பொய்யானால்....,
" சாணம் பாரு"..*

இதுதான். ...,
"நமது சந்தேகங்களை தெளிவிக்கும் சூத்திரம்".....!!.

¤¤¤¤¤¤¤ॐॐॐ¤¤¤¤¤¤¤

இதற்கான விளக்கம்:
``````
மந்திரம் பொய்யானால்.....,
பாம்பை பாரு....!!
````````

"மந்திரங்களில் சக்தியில்லை என்று யாருக்காவது சந்தேகம் இருந்தால்".......,

படம் எடுத்தாடும் பாம்பு முன்பாக......,

" மந்திரத்தை உச்சரித்து பார்த்து சந்தேகத்தை தெளிவுபடுத்திக் கொள்ளலாம்".....!!

பயப்பட வேண்டாம்....!!

"மந்திரம் சொல்ல தெரிந்தவரை சொல்ல விட்டு"......,

நீங்கள் தள்ளி நின்று இதைப் பார்க்கலாம்.....!!
¤¤¤ॐॐॐ¤¤¤

*மருந்து தான் பொய்யானால்.....,
வாணம் பாரு:*
````````

வாணவேடிக்கை
```` "பட்டாசுகளுக்குள் இருக்கும் மருந்து"....,

"அந்த வெடியை வானத்துக்கு தூக்கிச் சென்று"......,

" வண்ண கோலங்கள் காண்பிக்கிறது"......!!

சாதாரண மருந்து....,
என நாம் நினைத்தால்....,

அதன் சக்தியை தெரிந்து கொள்ள.......,

" வாணவேடிக்கையை பாருங்கள்".....,

என்பது தான் இதன் பொருள்.
¤¤¤ॐॐॐ¤¤¤

சாஸ்திரம் தான் பொய்யானால்.......,
கிரகணம் பாரு:
```````

"ஜோதிட சாஸ்திரத்தின் மீது நம்பிக்கை இல்லாதவர்கள் கூட"......,

பஞ்சாங்கத்தில்....., முன்கூட்டியே......,

பௌர்ணமி,
அமாவாசை,
கிரகண காலகட்டங்கள்,
நட்சத்திர சுழற்சி
போன்றவை

இடம் பெற்றிருப்பதைப் பார்த்து வியப்பு அடைகிறார்கள்.

எனவே...
"ஜோதிடம் பொய் கிடையாது".....!!

அது அறிவியல் என்பதை கிரகணம் குறித்து......,

" பஞ்சாங்கம் சொல்லியுள்ளதை பார்த்து தெரிந்துகொள்ளலாம்".....,

என்பது அதன் பொருள்....!!
¤¤¤ॐॐॐ¤¤¤

சாமிதான் பொய்யானால்....,
சாணம் பாரு:
````````

இது ரொம்ப சுவாரசியமான விஷயம்.

கிராமங்களில் பசு சாணத்தை எடுத்து....,

"அதை விநாயகர் என்று உருவம் பிடித்து வணங்குவார்கள்"......!!

இப்படி விநாயகர் உருவம் பிடித்த சாணத்தை பிறகு தூக்கிப் போட்டு விடுவார்கள்.

அதில் தான் ஆச்சரியம்.

"விநாயகர் என்று கும்பிட்ட அந்த சாணத்தில் மட்டும் கரையான் அரிக்காது".....!!

மற்றபடி தெருவில் குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு பிறகும் கிடக்கும் சாணத்திலும்.......,

" கரையான் குடியேறி, அதை சாப்பிடும்"....!!

'விநாயகர்' என்று....
" நாம் உருவேற்றி விட்ட அந்த சாணத்தில் கரையான் சேட்டை செய்யாது"...... !!

இதில் இருந்து கடவுள் இருப்பதை.......,

" பாமரனும் சாணத்தை பார்த்து அறிந்து கொள்ளலாம்"......,

என்பது தான் இந்த பழமொழியின் கருத்து.