Two peculiar practices in festival celebrations that
existed in Palakkad tamil brahmin villages
Compiled by
There is no doubt
at all that the Palakkad Brahmins
are the Brahmins of Tamil
Nadu who have migrated to Palakkad
for some reason or other and
there is also no
doubt that they speak
tamil language which is different from the tamil
spoken in Brahmin homes in Tamil Nadu .They speak it with a malayalam accent borrowing very many new Sanskrit
and
malaylam origin words .(long long
back one tamil author had written “ All tamilians who migrated to Kerala got cold due to heavy rain there and started
speaking tamil words with nasal twang
.He had mentioned “Naangal” turning to “Jnaangal” and “THengai” to “THenkai”)
There is also no doubt that they
altered the recipes of the traditional dishes from
Tamil Nadu, borrowing heavily
from the Nambudiri recipes of
Kerala by adding coconuts in almost all dishes and cooking with coconut oil and also
adding pepper.
Most of the
readers also know that they have adopted festivals like onam and
Vishu from Kerala as their important festivals and have started
giving lesser importance to traditional Tamil nadu festivals like Deepavali
and Pongal. Possibly many of the outsiders may not know the peculiar
practices in celebrations of Avani avittam and Ashtami Rohini festivals which existed in Kerala
Tamil Brahmin villages
1.Avani avittam
Like Tamil Nadu
all Brahmins so observe Upakarma as a religious festival .It starts
with a hair cut and eating
Idli for break fast . But there
is a peculiar custom observed by boys
who have not undergone Poonal in
the villages there..Even before avaniyavittam day they collect a stick of banyan tree/Plasu tree .They take
this branch that day to all Brahmin homes singing
“Avaiavattam Komanam ,
Ambi poranthal Shobhanam
Akka porantha Ukkarai,
Ammaan porantha Ayiram panam,
Patti porantha Bakshanam
Patta porantha Pazhukka Vadi”
And in each
house a Mama would be waiting to tire a
new Komanam(Kaupeenam/Loin cloth) .In
some rich Brahmin houses they do tie a
pattu KOmanam (Silk loin cloth) on the stick
. These sticks containing komanam used to be kept in their respective
homes and the boys used to wear
Komanams from that stick for
the entire year
2,AShtami Rohini
The is
the birth day of Lord Krishna.Like
homes in Tamil Nadu the housewives of Palakkad Brahmin houses also prepare the uppu cheedai and Vella
CHeedai .They also prepare Neyappams (Modified unni appams of Kerala fried in ghee and not in oil), Payasam, Vella avil
etc. When they are doing this the young
girls of the village take bath , take
a brass cup each for collecting oil for temple lamp from all homes, where a Mami would give each
of them one spoon of oil . While
collecting they normally sing
Sheeshantee sambaram
Shivaratri sambharam
Gopalakrishnaswamikku oor vilakkukku ennai
Aachi paarthaal aachu
allaattaal pochu..
(Thanks for my friend Sri Anantha narayanan
Vaidyanathan for these
lines from his old memory.
For a long time
I did not understand what “Seesanthy
Sambharam” means. SAmbharana in Malayalam and Sanskrit means
collection and Seesanthy is only the corrupted from of the festival name
“Sree Jayanthi” )
In the
evening all the girls used to take the oil they have collected to the local
Agraharam temple , for lighting lamps with great pride
Both these
practices are not there among Malayalis,
From y interaction with my tamilian friends, these also are not practiced by Tamil Brahmins.
Can any of you
throw some light on the sources of
origin of these peculiar
practices. These almost have disappeared
from Kerala village agraharams also , as
90% of the Brahmins in these
villages have gone and settled outside kerala.
4 comments:
Ananthanarayanan Vaidyanathan in face book wrote
5 hrs ·
Read about small boys of the village going around the agraharam on Avaniavittam day asking for small coins and komanam.. the piece of white cloth to be used to be tied to the loins.
I too was such an urchin decades ago
I have a poignant tragic memory about this Avaniavittam komanam thendal..the memory is fifty five years old.
After going the round in the entire agraharam my collection in half anna and one anna coins would have been about a rupee and a half.
To avoid pilferage of my precious treasury by sisters and cousins I had hidden myself behind a wooden door in the nezhi ( the dingy covered first room of an agraharam house)of the next house.
A paatti (a very old granny) there discovered me and when I confessed about the possibility of my grand collection of money being stolen she asked me to hand over the coins to her for safe keeping.
The credulous me obeyed her instantly.
But after a couple of hours when I went to that mottai paatti to take back my treasure she refused having taken the money from me and even said she had not seen me during the past few days.
I tried to rope in the help of all around but like water poured on hot iron my money had evaporated never to come back.
Had I shared the cash with my sisters or cousins all would have been happy.
One and half rupees could do wonders fifty five years ago.
That paatti is gone decades ago and lakhs or even crores of rupees have passed through my hands later..especially as I was a taxman often engaged in confiscating black money..but the memory of those few coins collected through virtual begging at every doorstep of all the agraharam houses brings tears of loss and smile of amusement together in my mind.
Those were the days..
Balasubramanian Narasimhan Sir, ha, ha, a big smile comes to my face as yesteryears memories come flooding in. Both at Mumbai & new Kalpathy I had gone with local friends for Avaniavittam Collection. In kalapathy collection was less as compared to mumbai, as many gave 'komanam' instead of Ootta Mukkal or half anna coin. I stayed in kalpathy for one year - main road row house next to Manda Ganapathy Temple. (The year was 1953 - 54, studied for a year in Appai High School.) there was also a song repeated infront of every house.
Avaniyavattam Komanam
Ambi Porantha Shobhanam
Akka Porantha Ukkarai
Paatti Porantha Bhakshanam
Patta Porantha Pazhukkavadi
Angichi Porantha Aayiram Panam.
As written by KVA the collection was quite precious. My mother was gracious enough in Mumbai to allow me partial use of money to purchase glass marbles for playing.
Thinking back a tinge of sadness does come to see how things/life has changed. I remember having bought a masala dosa for 15paisa from saidoji iyyar hotel next to sivan koil....
very interesting
Thank you very much for your valuable information. Get 30% OFF when Booking a Personalised celebrity wish. Ganesh Utsav Celebrities
Post a Comment