Kanna  and Krishna –What is the difference?
Rewritten  from Tamil
By
P.R.Ramachander
(
Based on the write up of Viji Kumari  https://chinnuadhithya.wordpress.com/2019/04/09/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%AE/
Very many thanks to her   
) 
Lord  Krishna 
is called  “Kannan “ in Tamil  .Kannan really  means “He who is like a eye  “ and 
I translate  the name   as “Darling boy.”
What
is the   difference  between “Krishna “ and  “Darling boy”?   When some 
one   was asked   this question he told “Only  age”
1.Kanna
(darling child)   robbed   the saris 
of Gopis,
And
sat  on a tree  and made 
them,
Come
out   and beg for it  .
Lord
Krishna   gave  , ever flowing Sari,
To
Panchali   when   some one tried ,
To
snatch her    Saris and protected her.
2.Kanna  (Darling child)  was forever 
,
Troubling
his mother    as well  as Gopis,
By
stealing  butter, breaking pots   and so on,
But
Lord Krishna advised people  in Gita,
That  theft   
for  any reason  is a sin,
And
should    be avoided at all times
Hope  you understand  , Kanna ,
Is  the mischievous   darling 
babe  ,
And
Lord Krishna   ia    god like gentleman,
Who
did  and also advised the  right 
things

No comments:
Post a Comment