Monday, October 9, 2017

Surrender to Him, He will lead you


Surrender  to Him, He will lead you

Translated by
P.RRamachander





(The concept of surrender   and the fact that we will only suffer , if we do not do is brought out in this great write up in Tamil, which is given below my translation)

Bullock cart   does not have life  ,
Bullocks have  life as well as wisdom,
But the cart man hitches  the lifeless  cart to the wise  Bullock,
And would decide  where to go and drive it towards  that place.
How far , for how long and  how much load  is decided by the cart man.

Though wise , though it carries  ,Bullock cannot do anything,
And like that the , body the cart is hitched  to  the  wise soul,
And is driven by the   cart man called  God,
He decided , He drives and he makes the man to go and man goes

He drives and man acts  ,
For how many years   and how much time  ,
Is  being decided  by God only,
This is the design   that has  been formulated  by God

This is the assignment    given to us by God,
To the one who realizes this  , there  is no sorrow,
To the one who does not realize  this , there  is no peace,
Lead your life  with prosperity, Lead it with joy and then good  only will happen,
And  till we do this , our  journey would continue happily.

Kumar Ramanathan quotes from Whatsapp Thanks to him
#சரணாகதி:-

எழுதியவருக்கு நன்றி
"'எளிய முறையில் சரணாகதி விளக்கம்""

மாட்டு வண்டிக்கு உயிர் இல்லை
மாட்டுக்கு உயிர் அறிவு இரண்ண்டும் உண்டு
ஆனால் வண்டிக்காரன்
உயிரில்லாத வண்டியை
அறிவுள்ள மாட்டில் பூட்டி..
எந்த இடம் செல்ல வேண்டும் என்பதை தீர்மானித்து
வண்டியை செலுத்துவான்.
எவ்வளவு தூரம்
எவ்வளவு நேரம்
எவ்வளவு பாரம்
அனைத்தையும்
தீர்மாணிப்பவன் வண்டிக்காரன் மட்டுமே!


அறிவிருந்தும் சுமப்பது தானாக இருந்தாலும்
மாட்டால் ஒன்றும் செய்ய இயலாது
அதுபோல
உடம்பு என்ற
ஜட வண்டியை
ஆத்மா உயிர் என்ற மாட்டில் பூட்டி
இறைவன் என்ற
வண்டிக்காரன் ஓட்டுகிறான்
அவனே தீர்மானிப்பவன்

அவன் இயக்குவான்
மனிதன் இயங்குகிறான்
எவ்வளவு காலம்
எவ வளவு நேரம்
எவ்வளவு பாரம்
தீர்மானிப்பது இறைவனே
இதுதான் நமக்காக இறைவன் போட்டிருக்கும் DESIGN
இதுதான் இறைவன் நமக்கு
தந்திருக்கும் ASSIGNMENT
இதை உணர்ந்தவனுக்கு
துயரம் இல்லை
இதை உணராதவனுக்கு
அமைதி இல்லை
வாழ்க வளமுடன்
வாழ்க நலமுடன்
நல்லதே நடக்கும்


No comments: