Thursday, March 23, 2017

Instead of cleaning your face you clean the mirror

Instead  of cleaning   your face  you clean the mirror

Translated from  Hindi
By
P.R.Ramachander



"Insaan, Ghar badalata hai ... Libaas badalata hai ..... Rishte badalata hai ... Dost badalata hai .... Phir bhi pareshaan kyon rehta hai .... Kyon ki woh khud ko nahi badalata " ....

Isiliye to Mirza Galib ne kaha tha:

"Umer bhar Ghalib yahi Bhool Karta raha, Dhool Chehre pe thi, aur Aina saaf karta raha"
 
Man changes his home.
He changes his cloths,
 He changes his relationship,
He changes his friends.
But how come he is always worried?
It is because   he does not change himself
 Because of this  perhaps  Mirzaa Ghalib told
“All  his life GHalib was making only this mistake,
Dirt was in the face,

And he kept on cleaning the mirror”.

No comments: